人生何度目かの英語学習ブームが到来
衝撃の事実として
句動詞
と言う存在を初めて知った
馬鹿にされる方も多いと思うが
英語が全く分からない人のレベルなど、公教育をちゃんと受けてきた人には理解できまい
そんな些細なことはどうでも良い
句動詞、である
以前から、英文を訳す際、なんとなく基本的に習った文法では解釈に苦しむパーツが含まれる文章に出会うことがあり、その度に心折られてきた
しかし、本日、この句動詞と言う存在を知り
やっと自分が何に苦しめられてきたのか、その対象の存在をハッキリと認識することができた
この感じ、わかりますか
つまり、何が分からないかが分かったと言うこと
これは非常に大きな出来事
なぜなら、何が分からないか分かれば、対処法を検討することができるからである
何が分からないか分からなければ、どう対処すべきか検討するきっかけすら掴めない
だから、本日は誠に記念すべき日なのである
“句動詞” の続きを読む